Skip to content

Wordles 6/02/10

February 6, 2010

Wordle: Abrazado por los nubes 6/02/10

Wordle: AbrazadoporlosnubesES 06/02/10

Sota la pluja/Bajo la lluvial

February 6, 2010
Sota la pluja/Bajo la lluvia

The Rain in Spain

This picture itself doesn’t have much of a story behind it – It’s in Barcelona, my favourite city (hence the bilingual title)  I’d taken my sun-starved Argentine wife to Barcelona in the hope that the weather would be nicer than in London (not hard, you’d think!) – and though we got sun on the last day – the first couple of days were a bit miserable… We had been trudging round Montjüic and it started to rain… we were sheltering by the Museu Nacional d’Art de Catalunya looking out over the city. I saw some people looking out over the city and it just seemed to be a nice shot – the mountains, the lines of the paving stones, the hint of neon on the left, the colours… even the two umbrellas framing the one in the middle.

Looking back on it now, this is still the picture I like best out of those I’ve taken. I suppose that it’s nicely framed and the colours are consistent, they convey the idea of a grey autumn day – even if Barcelona isn’tusually this like London! Having said that, we went to Madrid a year later…. and it wasn’t much better – don’t go to Spain in late October!

Mirala - la puerta de Alcala

The rain in Spain

Esta foto no tiene nada de historia – Es de Barcelona – mi ciudad favorita (por eso el titulo bilingue). Llevé mi esposa Argentina a Barcelona con la esperanza de encontrar el sol que no se encuentra en Londres (facil, ¿te parece?). Aunque tuvimos sol el último dia, los primeros dias fueron horibles, estabamos mirando por todo Montjüic cuando empezó a llover. Escondimos al lado del Museu Nacional d’Art de Catalunya mirando por arriba de la ciudad. Vi algunas personas mirando a la ciudad abajo, y me parecía una linda foto – montañas, la lineas de pavimiento, el toque del neon al la izquierda, las colores…. hasta las paraguas que hacen de marco.

Mirando ahora… despues de un buen rato, me parece que una de las mejores fotos que saqué.  Supongo que tiene una linda composición, las colores se llevan bien, te muestra la idea de un dia gris del otoño, ¡aun si Barcelona no es normalmente tan parecido a Londres! Eso sí, pero fuimos a Madrid, un año despues, y fue lo misimo – ¡no te vayas a España en finales de octubre!

Wordle 24/01/10

January 24, 2010

Wordle: Abrazado por los nubes 24/01/10

#uksnow

January 23, 2010

A cold, dark, night....
West Ham Church

The Internet has been covered with stories about the snow in Britain over the last few weeks… Sure it’s all a bit over the top , but it got me a day off work and I was able to get this picture of West Ham Church. I can never get decent night pics, I don’t have a tripod, so they always come out really blurry; for this picture I could lean against a tree and it worked OK. I like the fact you can see the tree on the left; it seems to give it all a bit of depth. The snow seemed a lot to me, but I think this church has seen a lot more. Reading the history at http://www.westhamchurch.org.uk/index.html it dates from 1180AD, so a little bit of snow shouldn’t be a problem. Of course in those days West Ham was just a little village – take a look at the picture on this page.

Personally, I love the fact the country goes crazy everytime there are a few flakes of the white stuff, sure we should be able to cope better, but the fact we can’t brings some spotaneity that seems to be badly lacking in everyday life. What school children missed in terms of the highly planned, prescribed curriculum was replaced by some enforced family time, coupled with an applied demonstration of geography, physics and chemistry along with a heavy dose of PE. For the rest of us, it was a much-needed piece of free entertainment, if it was like this every year, then it would be boring (and we’d probably be able to cope with it much better), but we have to make the most of this, when it happens – this video being the best example:

And it’s not just a British phenonmenon, check out the reactions to snow in in Argentina:

http://www.juliangallo.com.ar/2007/07/nieve-en-buenos-aires/

http://www.clarin.com/diario/2007/07/09/um/m-01453873.htm

http://blog.nuestroclima.com/?p=28

El internet estaba lleno de relatos sobre la reciente nevada en Inglaterra. Cierto, es todo un poco exagerado, pero tuve un dia sin tener que ir al laburo y podía sacar esta foto de la iglesia de West Ham.

Nunca me salen las fotos de noche, no tengo trípode entonces siempre se ven muy borrosas. Para esta foto, pude apoyarme contra un árbol, por eso funcionó bien. Me encanta que se ve al árbol a la izquierda, le da todo un poco más perspectiva.

La nieve parecía mucho a , pero la iglesía deberia haber visto mucho mas. Al leer su historia en http://www.westhamchurch.org.uk/index.html es del 1180, así que una nevadita no es ningun problemaClaro, que esn estos tiempos, West Ham era un pueblito fijate acá.

Personalmente, me encanta el hecho que el paí se enloquece cada vez que hay un poquito de hielo, de verdad tendriamos que poder tratar mejor con estoy, pero el hecho que nos trae un poco de espontedeidad, que aca falta muchisimo, a la vida diaria. Lo que los chicos perdieron del programa super-pre-planificada en la escuela, se reemplazó con un clase aplicado de geografía, física y quimica, con un poco de educación física tambien. Para los grandes era una diversión gratis, si era asi todo el tiempo, sería aburrido (y los más probable es que no nos haría ningun problema), pero tenemos que aprovechar, y disfrutarlo lo mas probable, como los argentinos….

http://www.juliangallo.com.ar/2007/07/nieve-en-buenos-aires/

http://www.clarin.com/diario/2007/07/09/um/m-01453873.htm

http://blog.nuestroclima.com/?p=28

Wordle as of 9/01/10

January 9, 2010
tags:

Wordle: Abrazado por los nubes as of 9/01/10

Barbican – Old and New

January 7, 2010
Barbican - Old and New

Barbican - Old and New

Last spring we did a short course, run by Birkbeck College called ‘Urbanism – Archaeology of a Metropolis‘. It was run over a weekend – the Saturday was a day long seminar at UEL’s Stratford Campus, followed by a walking tour around the city of London on the Sunday, visiting the sites described in the previous day’s sessions. The sessions were led by Gustav Milne and Stuart Brookes who both lecture at Birkbeck and UCL. Milne took the lead for the walking tour and is a fantastically charismatic and passionate expert on his subject, he has been on TV a few times and even has his own Facebook appreciation society.

The tour took in many elements of Roman Londinium, one of the most interesting was at the Barbican. This brutalist concrete development was built on the site of an old Roman fortress on London’s Wall, from where it takes its name. As a result chunks of 60′s concrete co-exist with much older bits of masonry.

SS853149

Barbican - Fortress and offices

This combination of old and new has a rather uneasy co-existence; the wall in the picture above is fenced off within the garden of private flats, while the wall in the picture to the left was only saved from the demolition ball by a passing historian who realised what was being knocked down and then had the work stopped. However, the most jaw-droppingly surprising part of the tour was to be found in an underground car park, the entrance to which is just visible to the right of the wall in the picture (left). We were taken into a side room off the car park (almost under the Museum of London) and through a door marked no entry, straight into the Roman fortress. Well, straight into what was left of the Roman fortress, the ruins were excavated in the 1950′s and an order was obtained for their preservation. Preserve them is exactly what the Corporation of London did – preserve them and nothing more, apart from build a car park round them that is. I was amazed to see them just lying there, preserved, but completely hidden from view.

Car park fortress

The course was fantastic as it really let me see the context of history that I had read or seen before and deepened my knowledge considerably, being able to hear about it from people passionate about their subject is something I would recommend to anyone.

_______________

El año pasado en primavera, hicimos un cursito organizado por Birkbeck College llamdo ‘Urbanism – Archaeology of a Metropolis‘. Era un fin de semana – el sabado tuvimos un dia de clases en UEL en Stratford, seguía un recorrido a pie por el centro viejo de la ciudad el domingo para visitar los lugares discutidos el dia anterior. Los profesores eran Gustav Milne and Stuart Brookes, ambos trabajan en Birkbeck and UCL. Milne estaba encargado del recorrido y es super carismático y apasionado por su tema, apareció en la TV y tiene sus seguidores en Facebook .

SS853142

Roman Wall

El recorrido nos llevó por mucho del ‘Londinium’ romano, uno de los partes interesante estaba en el ‘Barbican’. Este complejo brutalista de los años 60 se edificó en el sitio de un fortín romano en la muralla de la ciudad, de allí sale su nombre. Como consecuencia de todo eso hay una coexistencia de pedazos de hormigón modernista con piedras mucho más viejas.

Esta combinación de moderno e antiguo vive una especie de conflicto, la muralla de la foto arriba esta encerrada dentro del jardín de unos departamentos privados. El pedazo de muralla en la otra foto sobrevivió gracias a un historiador que estaba pasando mientras que lo estaban tirando abajo y hizo que pararon las obras. Pero lo más increíble del fin de semana estaba en un estacionamiento subterráneo, la entrada de qual se pude ver al derecha de la muralla en la  foto ‘Barbican and Offices‘ arriba. El Milne nos llevó a un piezita al lado de la estacionamiento, casi abajo de Museum of London) por una puerta que prohibía la entrada, directo al fortín romano. O sea, lo que quedaba del fortín. Se descubrió las ruinas en los 50 y sacaron un decreto por su preservación. Perservarlo fue lo que hizo la Corporation of London pero nada más, aparte de construir un estacionamiento alrededor. Me dejó incrédulo ver las ruinas en este lugar… Escondida de la vista.

Wordle as of 24/12/09

December 24, 2009

Wordle: Abrazado por los nubes 24/12/09

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.